Te sigo amando
| Te sigo amando | |
|---|---|
| Genre |
Telenovela Romance Drama |
| Created by | Delia Fiallo |
| Written by |
René Muñoz Ricardo Fiallega |
| Directed by |
Miguel Córcega Mónica Miguel |
| Starring |
Claudia Ramírez Luis José Santander Sergio Goyri Olivia Collins Katy Jurado |
| Opening theme | Te sigo amando by Juan Gabriel |
| Country of origin | Mexico |
| Original language(s) | Spanish |
| No. of episodes |
115(Original version) 97 (International version) |
| Production | |
| Executive producer(s) | Carla Estrada |
| Producer(s) | Arturo Lorca |
| Location(s) |
Filming Televisa San Ángel Mexico City, Mexico |
| Cinematography |
Alejandro Frutos Jesús Acuña Lee |
| Running time |
21-22 minutes (episodes 1-35) 41-44 minutes (episodes 36-115) |
| Production company(s) | Televisa |
| Distributor | Televisa |
| Release | |
| Original network | Canal de las Estrellas |
| Picture format | 480i SDTV |
| Audio format | Dolby Digital 5.1 |
| Original release | November 18, 1996 – April 25, 1997 |
| Chronology | |
| Preceded by |
La antorcha encendida (22:00) Sentimientos Ajenos (21:30) |
| Followed by |
La jaula de oro (21:30) Pueblo chico, infierno grande (22:00) |
| Related shows |
Monte calvario (1986) La que no podía amar (2011) |
Te sigo amando (English title: I still love you) is a Mexican telenovela produced by Carla Estrada for Televisa in 1996.[1] The script was written by Delia Fiallo. It was an adaptation of Delia Fiallo's original radio novela La Mujer Que No Podia Amar, and was a remake of the 1986 telenovela Monte calvario.
Claudia Ramírez and Luis José Santander starred as protagonists, while Sergio Goyri, María Rojo and Olivia Collins starred as antagonists, and the leading actresses Carmen Montejo, Katy Jurado and Magda Guzmán starred as stellar performances.
History
Te sigo amando is the second adaptation of Delia Fiallo's original radio novela La Mujer Que No Podia Amar, the first being Monte calvario in 1986. This telenovela was later remade and updated in 2011 as La que no podia amar.
From November 18, 1996 to May 2, 1997, Canal de las Estrellas aired Te sigo amando, replacing La antorcha encendida, with La jaula de oro replacing it.
From March 31 to August 14, 1997, Univision aired Te sigo amando weeknights at 8pm/7c, replacing María la del Barrio. The last episode was broadcast on August 14, 1997 at 8pm/7c, with El alma no tiene color replacing it. From March 30 to June 3, 1998, Galavisión aired 2 hour broadcast of Te sigo amando weekday afternoons at 2pm/1c, replacing María la del Barrio. The last episode was broadcast on June 3, 1998 at 2pm/1c, with Acapulco, cuerpo y alma replacing it. From July 18 to December 2, 2000, Univision broadcast reruns of Te sigo amando every Tuesday mornings to Saturday mornings at 1am/12c, replacing Cañaveral de Pasiones. The last episode was broadcast on December 2, 2000 at 1am/12c, with Marimar replacing it.
Plot
The Mexican countryside is the setting for a passionate love triangle. Yulissa Torres-Quintero (Claudia Ramirez) is trapped between the obsession of rich landowner Ignacio Aguirre (Sergio Goyri), the master of the Arroyo Negro Hacienda, and the love of Luis Angel Zaldivar (Luis José Santander), a renowned physician. Yulissa is a lovely young girl from a good family who lives with her brother Alberto and her grandmother Paula. Their heavy debts force them to mortgage their state, and Yulissa is driven into an arranged betrothal with Ignacio Aguirre. However, from the moment she meets Luis Angel, Yulissa knows that her life and her dreams will never again be the same.
Cast
- Claudia Ramírez as Yulissa Torres-Quintero
- Luis José Santander as Dr. Luis Angel Zaldivar
- Sergio Goyri as Ignacio Aguirre
- Olivia Collins as Leticia Aguirre
- Katy Jurado as 'Justina
- Carmen Montejo as Doña Paula Garza Vda. de Torres-Quintero
- Juan Manuel Bernal as Alberto Torres-Quintero
- María Rojo as Felipa
- Magda Guzmán as Ofelia de Aguirre
- Guillermo Murray as Arturo Aguirre
- René Muñoz as Father Murillo
- Mónica Prado as Estela Zaldívar
- Aurora Clavel as Tránsito
- Harry Geithner as Lencho
- Osvaldo Benavides as Lazarito
- Alejandra Procuna as Elisa
- Lorena Enríquez as Consuelo
- Lucha Moreno as Emilia
- Fabián Robles as Oscar
- Ella Laboriel as Clarita
- Guillermo Lara as Hurtado
- Victor Carpinteiro as Roberto
- Hector Parra as Enrique
- Eduardo Liñan as Julio
- Arturo Lorca as Chucho
- Paty Thomas as Silvia
- America Gabriel as Claudia
- Yadhira Carrillo as Teresa
- Kuno Becker as Humberto
- Marga López as Montserrat
- María Clara Zurita as Marina Enojosa
- Theo Tapia as Dr. Zavala
- Nerina Ferrer as Martina
- Alejandro Rábago as Fidencio
- Tito Reséndiz as Octavio
- Consuelo Duval as Natalia
- Guillermo Aguilar as Dr. Martínez
- Florencia Cuenca as Lucecita
- Melba Luna as Rosa
- Rocío Yaber as Efigenia
- Alejandro Villeli as Gudelio
- José Antonio Ferral as Cubillas
- Jesús Betanzo] as Chava
- María Eugenia Bravo as Nurse
- Alberto Chávez as Cirilo
- Kokin Li as Omar
- Sergio Morante as Juan
- Marcelo Portela as Silverio
- Manuel Rabiela as Mario
- Roxana Ramos as Carmelita
- Mariana Rosaldo as Dorita
- Javier Ruiz as Tomás
- Felicia Mercado as Dr. Carmen
- Cristina Saralegui
- Chela Castro
- Juan Gabriel
- Ariel López Padilla as the Doctor
- Raúl Magaña as David
- Andres Gutierrez as Danilo
Awards
| Year | Award | Category | Nominee | Result |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | 16th TVyNovelas Awards | Best Telenovela of the Year | Carla Estrada | Nominated |
| Best Actress | Claudia Ramírez | |||
| Best Actor | Sergio Goyri | Won | ||
| Best Leading Actress | Carmen Montejo | Nominated | ||
| Katy Jurado | ||||
| Best Supporting Actor | Juan Manuel Bernal | |||
| Best Young Lead Actor | Osvaldo Benavides | Won | ||
| Best Story | René Muñoz | Nominated | ||
| Best Direction | Miguel Córcega Mónica Miguel | Won | ||
| Premios El Heraldo de México | Best Telenovela of the Year | Carla Estrada | Nominated |
References
- ↑ "Te sigo amando" (in Spanish). alma-latina.net. Archived from the original on September 10, 2011. Retrieved March 21, 2016.