France Daigle

France Daigle (born 18 November 1953) is a Canadian author of Acadian ethnicity. Born and raised in Moncton, New Brunswick, she has published nine novels and three plays. She writes in French and has pioneered the use of the Chiac in her written dialogue.^[1] She uses standard French in her narration.

She was awarded the 1999 France-Acadie award for her novel Pas Pire^[2] and the 2002 Éloize award for Un fin passage. She has written three plays with the avant garde theatre company Moncton Sable.^[3] She was formerly writer in residence at the University of Ottawa.

In 2012 she won the Governor General's Literary Prize in French fiction for her novel "Pour sûr", the result of ten years of work.^[4] That same year she won the Lieutenant-Governor's Award for High Achievement in the Arts for French Language Literary Arts.^[5]

Publications

• Sans jamais parler du vent, (1983)
• Film d’amour et de dépendance, (1984)
• Histoire de la maison qui brûle, (1985)
• La Vraie Vie, (1993)
  • Real Life
• 1953: La Chronique d’une naissance annoncée, (1995)
  • 1953: Chronicle Of A Birth Foretold
• Pas pire (1998)
  • Just Fine (tr Robert Majzels, 1999, Anasi Press, winner of the Governor General's Award for French to English translation, 2000)
• Un fin passage (2001)
  • A Fine Passage (tr Robert Majzels, 2001) (shortlisted for The ReLit Awards, 2003)
• Petites difficultés d'existence (2002)
  • Life's Little Difficulties (tr Robert Majzels, 2004)
• Pour Sûr (2011), winner of the Governor General's Awards for Literary Merit for French fiction, 2012
  • For Sure (tr Robert Majzels, 2013)

Theatrical works

• Moncton sable (1997) Moncton Sable Theatre
• Craie (1999) Moncton Sable Theatre
• Foin (2000) presented by Moncton Sable Theatre

References

1. ↑ Onesheet Celebrating Chiac
2. ↑ Récipiendaires du prix France-Acadie
3. ↑ "Moncton Sable", Canadian Theatre Encyclopedia
4. ↑ CBC
5. ↑ "2014 LGA Winners". artsnb. Retrieved 30 January 2015.