ESPN Latin America
ESPN Latin America | |
---|---|
Launched | March 31, 1989 |
Network | Cable Television Network |
Owned by |
ESPN Inc. (operated by The Walt Disney Company Latin America) |
Language | Latin American Spanish |
Broadcast area |
Argentina Bolivia Chile Colombia Costa Rica Dominican Republic Ecuador El Salvador Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Uruguay Venezuela |
Sister channel(s) | ESPN 2, ESPN 3, ESPN + |
Website | ESPN.com |
ESPN Latin America is an ESPN channel that broadcasts in Latin America in Spanish, not to be confused with ESPN Deportes, which is another channel which broadcasts in the United States in Spanish. ESPN Latin America is not available in the U.S., because it is not authorized to air most of the programming seen on its U.S. sister channels due to television rights affecting the programs. It is adapted to the demands of Spanish-speaking viewers, who tend to prefer football and Hispanic baseball players to the more Anglo-centric programming or athletes and Portuguese-speaking viewers who also tend to prefer football and prefer other popular sports in Brazil like basketball, futsal and volleyball.
ESPN Latin America first aired in March 31, 1989. It cablecasts programs in Spanish; some of the programs are live or taped retransmissions of the sister channels ESPN, ESPN2 and ESPN Deportes. Some of those programs include English-language audio on a second audio program (SAP) with commentators from sister channels of the U.S. or commentators who work just for the ESPN Latin America channel. One of the voiceover announcers who announces programming on TV commercials has also appeared as a voiceover substitute for CNBC programs like Kudlow & Company and Mad Money in the U.S.
ESPN Latin America, unlike its U.S. sister channels, has more programs related to football, such as live games from Spain's La Liga (available only for Spanish-speaking South America). It also airs live retransmissions of ESPN Sunday Night Baseball, the Home Run Derby, All-Star Game, Playoffs and World Series with Ernesto Jerez as the Spanish-language play-by-play announcer and other baseball commentators such as Venezuelan brothers Luis Alfredo Álvarez and Fernando Álvarez and former Puerto Rican Major League Baseball player Candy Maldonado. On weekday mornings at 9 a.m. Eastern Time, ESPN Latin America also airs the taped SportsCenter programs which air live the night before on ESPN in the U.S. at 1 a.m. ET.
Many of the TV commercials shown on ESPN Latin America are for companies from Mexico, Venezuela, Argentina and Brazil, where the largest companies are based and where viewer numbers are higher.
ESPN Latin America's main competitor is News Corporation's Fox Sports Latin America from Los Angeles (formerly called FOX Sports Americas), which, unlike ESPN Latin America (and like ESPN2 and ESPN+), has a FOX Sports Latin America Northern Cone channel for the Caribbean/Mexico baseball-focused region, and another channel called FOX Sports Latin America Southern Cone for Central and South America, which is more football-oriented.
The Disney/Hearst Corporation joint venture has also added some secondary regional channels for the Spanish-speaking Americas in the last few years, like ESPN Dos (North) for the Central America/Mexico region, and ESPN 2 (South) for South America (Argentina/Bolivia/Chile/Colombia/Ecuador/Paraguay/Peru/Uruguay/Venezuela).
In 2011 ESPN launched a new channel for Latin America: ESPN3. This channel is divided in four segmets: Live (broadcasts live coverage of sport events), Compact (resumed sport events), ESPN3.0 (extreme sports) and ESPN Series (featuring ESPN US show 30 For 30).
See also
Operating channels
- ESPN (Norte) - available in Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua and Panama
- ESPN (Sur) - available in Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela
- ESPN 2 (Norte) - available in Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua and Panama
- ESPN 2 (Sur) - available in Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Peru and Uruguay - formerly ESPN +
- ESPN 2 (Andino) - available in Colombia, Ecuador and Venezuela - formerly ESPN + Andino (formerly available in Bolívia, Chile and Peru)
- ESPN 3 (Norte) - available in Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua and Panama
- ESPN 3 (Sur) - available in Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela
- ESPN + - available in Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela - formerly ESPN HD
- ESPN Extra - available in Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Peru and Uruguay
Sport Events
List of the major events that can be viewed on ESPN Networks:
Football
- UEFA Champions League
- UEFA Europa League
- UEFA Super Cup
- UEFA Youth League
- La Liga (Only for South America)
- Premier League (Only for South America)
- Serie A
- Bundesliga
- Ligue 1
- Primeira Liga
- Eredivisie
- FA Cup (Only for South America)
- Community Shield (Only for South America)
- Football League Cup (Only for South America)
- Football League Championship (Only for South America)
- Italian Super Cup
- German Super Cup
- Coupe de la Ligue
- Trophée des Champions
- Taça de Portugal
- Taça da Liga
- FIFA World Cup qualification (UEFA) (Only for South America)
- UEFA European Championship qualifying (Only for South America)
- UEFA European Under-21 Championship
- UEFA European Under-21 Championship qualification
- FIFA World Cup qualification (CAF)
- FIFA World Cup qualification (CONCACAF) (USA home matches that ESPN broadcasts in USA)
- Copa do Brasil
- Major League Soccer
- Lamar Hunt U.S. Open Cup
- Liga MX (Atlas and Santos Home Matches)
- Copa Mexico
- Argentina Primera Division (Except for Argentina)
- Toulon Tournament
- International Champions Cup (Only for Mexico and Central America)
- Emirates Cup
- FIFA Ballon d'Or
Multi-sport events
- Sochi 2014 Olympics
- 2014 Summer Youth Olympics
- 2016 Summer Olympics
- 2016 Summer Paralympics
- Special Olympics World Games
- Parapan American Games (Only on ESPN Play)
- Invictus Games
Tennis
- Australian Open
- Roland Garros
- Wimbledon
- U.S. Open
- ATP World Tour Masters 1000
- ATP World Tour Finals
- Mexican Open Tennis (Only for Mexico)
- Los Cabos Open (Only for Mexico and Central America)
- World Tennis Challenge (Only on ESPN Play)
Basketball
Baseball
Boxing
College Sports
Cricket
- ICC World Twenty20 (Only on ESPN Play)
- Regional Super50 (Only on ESPN Play)
Cycling
- Tour de France
- Giro d'Italia (Only for South America)
- Vuelta a España
- Tirreno-Adriatico (Only for South America)
- Volta a Catalunya (Only for South America)
- Tour de Romandie (Only for South America)
- Tour de San Luis
- Giro del Trentino (Only for South America)
- Milan–San Remo (Only for South America)
- Paris–Roubaix
- Liège–Bastogne–Liège
- La Flèche Wallonne
- Strade Bianche (Only for South America)
- Paris–Tours
Equestrianism
- Indoor Brabant (Only ESPN Play)
- Winter Equestrian Festival (Only on ESPN Play)
Extreme Sports
Field Hockey
Golf
- The Masters
- U.S. Open
- The Open Championship
- PGA Championship
- PGA Tour
- World Golf Championships
- President's Cup
- Senior PGA Championship
- U.S. Senior Open and U.S. Women's Open
- Senior Open and Women's British Open
- Asia-Pacific Amateur Championship
- Latin America Amateur Championship
Gridiron Football
- National Football League
- College Football
- IFAF World Championship (Only on ESPN Play)
- Arena Football League (Only on ESPN Play)
- Canadian Football League (Only on ESPN Play)
Horse Racing
- Kentucky Derby
- Preakness Stakes
- Belmont Stakes
- Hipódromo Argentino de Palermo classic races
- Hipódromo de San Isidro classic races
- Hipódromo de La Plata classic races
- Carreras de las Estrellas
- Gran Premio Latinoamericano
Ice Hockey
Marathon
- Tokyo Marathon
- New York City Half Marathon
- Rome Marathon
- London Marathon
- Venice Marathon
- New York Marathon
- Mar del Plata Marathon
Motor Sports
- Moto GP
- Moto 2
- Moto 3
- IndyCar Series
- Indy Lights
- AMA Motocross Championship
- Formula One (Highlights)
Polo
- Campeonato Argentino Abierto de Polo
- Campeonato Abierto de Hurlingham
- Campeonato Abierto del Tortugas Country Club
- U.S. Open
- British Open for the Gold Cup
- Sotogrande Open
- Queen's Cup
- Copa Cámara de Diputados
- Coronation Cup
- Polo Challenge Gold Cup
- Polo Challenge Silver Cup
- Caribbean Open
- Copa de Las Naciones
Poker
Rugby
- Rugby World Cup
- Six Nations Championship
- The Rugby Championship
- Americas Rugby Championship
- European Rugby Champions Cup
- Super Rugby
- Top 14 (Only for South America)
- English Premiership
- Currie Cup
- Mitre 10 Cup
- National Rugby Championship
- World Rugby Under 20 Championship
- Rugby World Cup Sevens
- The Varsity Match
- Torneo de la URBA
- Top 14 de la URBA
- Campeonato Argentino
- Nacional de Clubes
- Torneo del Interior
- Test-matches
Weightlifting
Yachting
Personalities
ESPN North Cone (Mexico and Central America)
- José Ramón Fernández
- Roberto Gómez Junco
- Emilio Fernando Alonso
- Ciro Procuna
- Jared Borgetti
- Felipe Ramos Rizo
- Francisco Gabriel de Anda
- Juan Manuel Márquez
- Jorge Eduardo Sánchez
- Raúl Allegre
- Eitán Benezra
- Paulina García Robles
- Rafael Puente
- Juan Carlos Gabriel de Anda
- Dionisio Estrada
- Pablo Viruega
- Miguel Pasquel
- Javier Trejo Garay
- Rafael Puente del Río
- John Sutcliffe
- Heriberto Murrieta
- Eduardo Varela
- Juan Pablo Fernández
- Marco Martos
- Antonieta Collins
- Mauricio "Tyson" López Chávez
- Sergio Dipp
- José Antonio "El Tato" Noriega
- Héctor Huerta
- Fiorella Battaglia
- Gustavo Tella
- Cristina Millán
- Jaime "Jimmy" González
- Ángel García Toraño
- Jorge Carlos Mercader
- Alejandro de la Rosa
- Alfonso "Poncho" Vera
- Antonio Valle
- Alex Pombo
- Ricardo Puig
- Fernando Tirado
- Tito Manriquez
- Tlatoani Carrera
- Miroslava Montemayor
- Mauricio Pedroza
- Guillermo Celis
- Adalberto Franco
- Rosana Franco
- Rigoberto Cervantez
- Ismael Valdez
- Pilar Perez
- Andrés Agulla
- Axel Jürgens
- Delfina Moyano
- Francisco "Paco" Alemán
- Hernán Pereyra
- Hernán Rey
- Jose Luis Clerc
- Leopoldo González
- Mario Alberto Kempes
- Martín Ainstein
- Ricardo Ortiz
- Sebastián Martínez Christensen
- Silvia Bertolaccini
- Flavio Pereira
- Luis Roberto Alves "Zague"
- Nilton Batata
- Óscar Restrepo
- Claudia Trejos
- Enrique Rojas
- Ernesto Jerez
- Javier Maymí
- Fernando Palomo
- Roger Valdivieso
- Álvaro Morales
- David Faitelson
- Barak Fever
- Fernando Valdizán
- Gemma Soler.
- Manuel "Manú" Martín
- MisterChip
- Alba Galindo
- Kenneth Garay
- Carlos Nava
- Jerry Olaya
- Alex Cora
- Alfredo Lomeli
- Alvaro Martín
- Candy Maldonado
- Carlos "Coach" Morales
- Michelle LaFountain
- Roberto Abramowitz
- Robert Sierra
- Carolina Guillén
- Carolina Padrón
- Fernando Álvarez
- Giovanni Savarese
- José Francisco Rivera
- Luis Alfredo Álvarez
- Nicolas Pereira
- Oswaldo "Ozzie" Guillén
- Richard Méndez
- Tony Cherchi
ESPN South Cone (South America)
- Miguel Simón
- Jorge Barril
- Facundo Quiroga
- Germán Sosa
- Hernán de Lorenzi
- Eduardo Caimi
- Quique Wolff
- Enrique Sacco
- Alejandro Coccia
- Pablo Ferreira
- Javier Frana
- Juan Ignacio "Juani" Guillem
- Pablo Stecco
- Mercedes "Mechi" Margalot
- Marcelo Espina
- Juan Pablo Alessandrini
- Diego Monroig
- Facundo Quiroga
- Manuel Contemponi
- Fabián Taboada
- Diego Zorrero
- Ignacio Meroni
- Alfredo Conrad
- Esteban Lasala
- Tomás de Vedia
- Carlos Irusta
- Gaston Pezzuti
- Guillermo Poggi
- Javier Gil Navarro
- Marcelo López
- Mario Sabato
- Martín Garrahan
- Juan Marconi
- Miguel Granados
- Juan Szafrán
- Esteban Lasala
- Tony Pena
- Alejandro Klappenbach
- Gustavo Morea
- Gustavo Sgalla
- Jorge Birkner
- Juan Ignacio "Juani" Chela
- Nati Jota
- Nicolás Hueto
- Andrea Schettino
- Alejandro Ruzal
- Norberto Laterza
- Victor Pochat
- Rodrigo Villalonga
- Martín Urruty
- Fernando Carlos
- Mariano Ryan
- Agustín Álvarez
- Martín Altberg
- Matías Sánchez
- Marcelo Durán
- Diego Albanese
- Hernán Castillo
- Eduardo Simone
- Leonardo Montero
- Mariano Zabaleta
- Maju Lozano
- Mex Urtizberea
- Mariana "Muni" Seligmann
- Andrea Guerrero
- Andrés Lacouture
- Andrés Marocco
- Camilo Castellanos
- Carlos Valderrama
- Fabián Vargas
- Faustino Asprilla
- Gerardo Bedoya
- Germán Arango
- John Jairo Trujillo
- Jorge Bermudez
- Luis Fernando Domínguez
- Paulo César Cortés
- Santiago Escobar
- Sheyla García
- Sigfredo Gómez
- Wilder Marín
- Vito De Palma
- Gemma Soler
- Diego Muñoz
References
External links
- Official website
- ESPN Latin America on Twitter
- ESPN Latin America on Facebook
- Programming Guide
- ESPNPlay